Article R5121-146
…belling and, where applicable, the package leaflet of the medicinal products referred to in article L. 5121-13 must bear the following information only: 1° Homeopathic medicinal product in clearly vis…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1091–1100 of 38051 articles for “Art. L. 145-14”
…belling and, where applicable, the package leaflet of the medicinal products referred to in article L. 5121-13 must bear the following information only: 1° Homeopathic medicinal product in clearly vis…
…forementioned documents and information must be provided within the time limit specified in Article L. 712-4.However, the statement of grounds referred to in 3° and the documents submitted in support…
For the application of Article L. 2311-6, when the investment section of the budget shows a surplus, the following may be taken back to the operating section:- the proceeds from the sale of a fixed as…
…is consulted on the extension and enlargement of the agreements and conventions mentioned inarticle L. 911-1 of the Social Security Code; 3° Five full members representing employees in the agricultura…
For the application of Article L. 3661-12, when the investment section of the budget shows a surplus, the following may be written back to the operating section:- the proceeds from the sale of a fixed…
…and legal persons registered in the district and meeting the conditions laid down in II of Article L. 713-1: a) Per natural person 0.34 € b) Per legal entity 0.34 €
…anted if the holder: 1° Either has an authorised in-house pharmacy; 2° Or, pursuant to I of article L. 5126-10, has entered into an agreement with a pharmacist managing an in-house pharmacy or a pharm…
…ll members of the works councils of the joint departments are electors for each central works council. For the examination of questions specifically concerning the joint departments referred to in the…
…pliance with good practice laid down under the conditions set out in the sixth paragraph of article L. 1111-2. When the donation is not anonymous, the doctor in charge of the donor informs him that th…
The concentrations of the chemical agents present in the atmosphere of the workplaces listed in the following table must not exceed, in the workers' breathing zone, the occupational exposure limit val…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More