20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 38051 articles for “Art. L. 145-14”
…t for inter-communal cooperation with its own tax system or the metropolis of Lyon cited in article L. 2333-6. The declaration must be made within two months of the installation, replacement or remova…
…ancial holding company has not been designated as a resolution entity, as defined in 21° of Article L. 613-34-1, in any of the group's resolution groups, as defined in 22° of the same article; 3° A cr…
…ports Agency and the local sports plans within its territorial jurisdiction provided for in article L. 113-4, is responsible for drawing up a territorial sports project that takes account of specific…
…I is proportional to the economic value of the rights under the conditions set out in II of article L. 212-3. It may, however, also be fixed on a flat-rate basis in the cases provided for in that same…
…le does not apply to doctors, dental surgeons and midwives who come under the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code.
The annual accounts must be regular, fair and give a true and fair view of the assets, liabilities, financial position and profit or loss of the company. Where the application of an accounting require…
The contract of incorporation or the articles of association, as the case may be, may make the management lease of a business or a craft business in the general shop subject to the approval of the ten…
The contract may contain a non-competition clause after termination of the contract. This clause must be drawn up in writing and relate to the geographical area and, where applicable, the group of per…
The transfer of company shares must be recorded in writing. It is made enforceable against the company, in the forms provided for in Article 1690 of the Civil Code. However, service may be replaced by…
The Articles of Association contain the valuation of the contributions in kind. This is done in the light of a report appended to the Articles of Association and drawn up, under his responsibility, by…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
