Article R5141-141
Within the meaning of article L. 5141-2, the veterinarian may only prescribe an auto-vaccine for veterinary use under the conditions of 4° of article L. 5143-4, prepared from a pathogen which he himse…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 38051 articles for “Art. L. 145-14”
Within the meaning of article L. 5141-2, the veterinarian may only prescribe an auto-vaccine for veterinary use under the conditions of 4° of article L. 5143-4, prepared from a pathogen which he himse…
…e determine in particular the composition and powers of the Audit Committee provided for in Article L. 5312-5, which is attended by the representative of the Economic and Financial Control Board, and…
Assets and liabilities are valued in accordance with Article L. 351-1. The methods for calculating the best estimate of the prudential technical provisions referred to in Article L. 351-2, on the basi…
Incidents or risks of incidents as defined in Article L. 5212-2 must be reported immediately.
Without prejudice to the conditions defined in 1° and 2° of Article L. 6122-2, the granting or renewal of the authorisation, mentioned in Article R. 1131-13, to perform the analyses mentioned in 1° an…
As part of the monitoring and supervision provided for in article L. 2324-2, the doctor in charge of the departmental maternal and child protection service ensures that the organisation, operation and…
…to article R. 222-1. Persons who are not in any of the cases of incapacity provided for in articles L. 222-9 (3°) and L. 222-11 may register for the examination. The registration formalities are defin…
…n in their administrative file; 3° Employees who have been disqualified in accordance with articles L. 5 and L. 6 of the Electoral Code.
…drawn up jointly by the jobseeker and Pôle emploi or one of the organisations mentioned in article L. 5411-6-1 when the jobseeker is registered on the jobseekers' list or at the latest within thirty…
I.-The results of the studies mentioned in article L. 3512-18 are presented using, in particular, the following consumer categories: young people aged 11 to 15, young people aged 16 to 25, women and m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More