Article R712-15-1
The publication of the accounts of the network's establishments provided for in Article L. 712-6 is carried out by the establishment in the month following its approval by the supervisory authority. T…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1731–1740 of 38251 articles for “Art. L. 145-15”
The publication of the accounts of the network's establishments provided for in Article L. 712-6 is carried out by the establishment in the month following its approval by the supervisory authority. T…
…he persons to whom athletes may not have recourse or whose services they may not seek under Article L. 232-9-1.
…twelve years, relating to tourist residences subject to the classification provided for in Article L. 321-1 of the Tourism Code. The deliberation takes effect within the timeframes set out in Article…
…ble to meet the emergency care needs of the population; 2° As part of an event mentioned in article L. 1435-2.
…s and management companies in the context of their AIF management activities referred to in Article L. 511-6 that appoint a banking and payment services intermediary on an exclusive basis shall monito…
…of the Regional Council for the implementation of the provisions of the fifth paragraph of article L. 6123-3, the deadline mentioned in the first paragraph is reduced to 48 hours. The Bureau is deeme…
…ere the département has contributed to the financial assistance concerned in application of article L. 5132-2, the prefect will inform the president of the département council of his decision with a v…
When assessing the notification provided for in I of Article L. 532-9-1, the AMF shall assess, for the purpose of ensuring that the portfolio management company targeted by the proposed acquisition ha…
A UCITS may enter into the financial contracts provided for in 5° of the I of Article L. 214-20 and entered into on the markets mentioned in 1°, 2° or 3° of the I of Article R. 214-11 or traded over-t…
The rights in rem referred to in 1° of I of article L. 214-36 are : 1° Ownership, bare ownership and usufruct ; 2° emphyteusis ; 3° easements; 4° The rights of the lessee under a construction lease or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More