Article R5312-16
The Board of Directors may only validly deliberate if at least ten of its members are present. If this number is not reached, the Board is reconvened within fifteen days. It may then validly deliberat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1101–1110 of 60177 articles for “Art. L. 145-16-2 + Cass. 3e civ.”
The Board of Directors may only validly deliberate if at least ten of its members are present. If this number is not reached, the Board is reconvened within fifteen days. It may then validly deliberat…
…cle R. 343-14, for undertakings carrying on both the operations referred to in 1° and 2° of Article L. 310-1 whose technical provisions relating to the operations referred to in 1° of Article L. 310-1…
…without prejudice to the allocation of these assets under the conditions provided for in articles L. 2222-9 du code général de la propriété des personnes publiques et 707-1 du présent code;4° L'alié…
It is instituted, for the benefit of the établissements publics fonciers mentioned in article L. 321-1 of the town planning code, within the limit of the ceiling provided for in I of Article 46 of Law…
The files compiled from the data mentioned in article R. 2122-12 are kept by the departments of the Minister for Labour for a period of one year after the close of the poll for which the files were co…
In the regional aid areas delimited by the decree mentioned in article R. 1511-10, local authorities and their groupings may grant aid for business property investment under the conditions set out in…
Examinations of equipment, machinery, installations or protective devices are repeated as often as necessary, in particular: 1° After each dismantling or modification, or when one of their parts has b…
The employer draws up an annual report on the implementation of the agreement and presents it to the social and economic committee or the group works council, as appropriate. The implementation of bra…
The training leading to the state diploma of masseur-physiotherapist, organised in two cycles of four semesters each, lasts four years, i.e. eight semesters. The training programme organises the devel…
As part of the pharmacovigilance system, any company or organisation exploiting a medicinal product or a product mentioned in Article R. 5121-150 : 1° Implements a risk management system for each medi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More