20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 60177 articles for “Art. L. 145-16-2 + Cass. 3e civ.”
A professional private equity fund may only be placed under the specialised professional fund regime with the express agreement of each unitholder.
…d carry out, at the owner's or operator's expense, the surveys and diagnoses referred to in article L. 1334-12-1 or the expert appraisal referred to in 2° of article L. 1334-15; 2° Set a deadline for…
…th, subject by order to the ex officio licence system, under the conditions provided for in Article L. 613-17, any patent granted for: a) A medicinal product, a medical device, an in vitro diagnostic…
Unless there are special legislative provisions, the agreement defined in Article L. 2312-19 and Article L. 2312-55 or, in the absence of a trade union delegate, an agreement between the employer and…
The dissolution of the company does not terminate the functions of the supervisory board and the statutory auditors.
…biological sample must be taken in one of the areas determined in application of b of 2° of Article L. 1434-9 where the medical biology laboratory is located, unless an exception is made for public he…
…he supervisory body, as well as, where applicable, the specialised committee referred to in Article L. 823-19 acting under the responsibility of these bodies: 1° Their general work programme implement…
In the cases provided for in article L. 217-14, the consumer informs the seller of his decision to cancel the contract. The consumer returns the goods to the seller at the latter's expense. The seller…
A company awarded a contract in this way may not be awarded the same contract for the following three years.The duration of a contract reserved for social economy companies may not exceed three years.
For permanent points for the withdrawal by customers of retail purchases mentioned in Article L. 752-3, authorisation is granted per supply lane and per square metre of floor space, whether built-up o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
