20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 961–970 of 60177 articles for “Art. L. 145-16-2 + Cass. 3e civ.”
Electrical equipment used for disconnection, protection against overcurrents and protection against electric shocks complies either with the approved French standards applicable to it, or with the tec…
…estruction of the vehicle or for the offence of misuse of a number plate as provided for in article L. 317-4-1 of the Highway Code, a copy of the declaration of vehicle destruction drawn up in accorda…
Only one body is admitted in each coffin. However, the interment in the same coffin of the bodies is authorised:1° Of several stillborn children of the same mother or children born alive and then dece…
Any patient or injured person who is admitted as an emergency and who refuses to remain in the establishment will sign a certificate expressly stating this refusal; failing this, a record of the refus…
The decree authorising the use of a natural mineral water source determines a sanitary perimeter around the spring where the owner must have full ownership of each spring or acquire easements guarante…
…ween Pôle emploi and the bodies participating in the public employment service mentioned in Article L. 5311-4 define, in accordance with the provisions set out in the multi-year agreement mentioned in…
A jury is appointed by the purchaser, with the exception of the following cases:1° For design-build contracts awarded by contracting authorities in the cases listed in 1° to 3° and 5° of Article R. 21…
For the application of article L. 6222-2, the supply of medical biology examinations for a zone defined in b of 2° of article L. 1434-9 corresponds to the total number of examinations mentioned in 1°…
Contracts for the decoration of public buildings are awarded under the conditions set out in paragraph 1 of this sub-section when they involve the purchase of one or more existing artistic works and w…
Each delivery of foodstuffs to catering establishments is accompanied by a document bearing the information mentioned in article R. 412-12.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
