French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 221230 of 51776 articles for Art. L. 145-3

French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: Financial contracts

Article L211-35

No one may, in order to avoid obligations arising from financial contracts, rely on article 1965 of the Civil Code, even if these transactions are resolved by the payment of a simple difference.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Adoption leave.

Article L1225-39

The dismissal of an employee is cancelled if, within fifteen days of being notified of the dismissal, the person concerned sends his employer, under conditions determined by regulation, a certificate…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Adoption leave.

Article L1225-38

…suspension, employed parents benefit from the protection against dismissal provided for in articles L. 1225-4 and L. 1225-5. The application of these articles does not prevent the expiry of the fixed-…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Adoption leave.

Article L1225-37

An employee to whom the administrative authority or any body designated by regulation entrusts a child with a view to adoption is entitled to adoption leave of up to sixteen weeks, taken within a peri…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 3: Economic census

Article L2196-3

Each year, contracting authorities and contracting entities communicate the data contributing to the economic survey of public purchasing, in accordance with the conditions laid down by regulation.The…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Legal proceedings

Article L623-32

…ly committed against the rights of the holder of a plant variety certificate, as defined in Article L. 623-4, constitutes an offence punishable by a fine of 10,000 euros. If the accused has been convi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Legal proceedings

Article L623-35

…st State security, anyone who has knowingly infringed one of the prohibitions laid down in articles L. 623-9 and L. 623-10 is punishable by a fine of 4,500 euros. If the infringement has been detrimen…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Legal proceedings

Article L623-31

…s Court of Appeal directly hears appeals brought against decisions of the body mentioned in Article L. 412-1 taken pursuant to this chapter. The foregoing provisions do not preclude recourse to arbitr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Legal proceedings

Article L623-30

…r either the cessation or interruption of exploitation, or the confiscation provided for in Article L. 623-28-1. If an expert appraisal or description, with or without actual seizure, is ordered by th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Legal proceedings

Article L623-33

Public proceedings for the application of the penalties provided for in the preceding article may only be brought by the Public Prosecutor's Office on a complaint from the injured party. The criminal…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L. 145-3” | French Legislation