Article L1233-30
…mic committee on :1° The planned operation and its terms and conditions, in accordance with article L. 2323-31 ; 2° The proposed mass redundancies: the number of job losses, the professional categorie…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1211–1220 of 37529 articles for “Art. L. 145-31”
…mic committee on :1° The planned operation and its terms and conditions, in accordance with article L. 2323-31 ; 2° The proposed mass redundancies: the number of job losses, the professional categorie…
For group insurance contracts within the meaning of article L. 141-1, other than those governed by Title I of law no. 89-1009 of 31 December 1989 strengthening the guarantees offered to persons insure…
…the court shall order the liquidation of the company under the conditions provided for in Articles L. 237-1 to L. 237-31. These decisions are sent by the court registry to the public prosecutor. The…
…the said tariff. The services provided by the persons mentioned in the second paragraph of Article L. 811-2 and in the first paragraph of II of article L. 812-2 are remunerated in accordance with the…
…imed at reaching an agreement to moderate the prices of the banking services referred to in Article L. 753-3.By 1 June at the latest, each credit institution shall present its proposed tariffs for the…
…number of compulsory retirements at the initiative of the employer under the conditions of articles L. 1237-5 to L. 1237-10 and the number of employees aged fifty-five and over made redundant or who b…
The metropolis of Lyon is automatically substituted, for the competences set out in articles L. 3641-1 et L. 3641-2, to the syndicat de communes or the syndicat mixte whose perimeter is identical to i…
…e is protected; 2° Operating a pharmacy while practising another profession in violation of article L. 5125-2; 3° Operating a pharmacy without medicines being prepared by or under the direct supervisi…
…d for each retail establishment by decision of the mayor taken after consulting the municipal council. The number of such Sundays may not exceed twelve per calendar year. The list of Sundays is drawn…
The association mentioned in 1° of article L. 621-31 is formed by the persons listed in the same 1°, in accordance with the law of 1st July 1901 relating to the contract of association. Only persons i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More