Article R2312-37
The Social and Economic Committee participates, under the conditions set out in article R. 2312-39, in the management of social and cultural activities which have legal personality. However, it superv…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1021–1030 of 42727 articles for “Art. L. 145-37 et Art. L. 145-38”
The Social and Economic Committee participates, under the conditions set out in article R. 2312-39, in the management of social and cultural activities which have legal personality. However, it superv…
Any refusal by the employer to grant leave to train managers and youth workers shall be substantiated and notified to the person concerned by any means giving a date certain within eight days of recei…
The employer must at all times provide proof to the Labour Inspectorate, police officers and authorised inspectors of the affiliation fund to which he is affiliated, that he is up to date with his obl…
…article R. 3262-36, each company or undertaking issuing meal vouchers must send the commission secretariat the annual report drawn up by the chartered accountant designated in article R. 3262-33. Eac…
It is forbidden to assign young people to : 1° Slaughtering, euthanising or rendering animals; 2° Work in contact with ferocious or venomous animals.
…e applicant body or association must send the application to the Director General of the Agency by letter or electronically. It must state the reasons on which it is based and be accompanied by all th…
At its first meeting, each Territorial Health Board elects a Chairman and Vice-Chairman from among its members at a plenary session.
…the manager or an external facilitator; 5° Professional practice analysis sessions may not bring together groups of more than fifteen professionals; 6° The participants and the facilitator undertake t…
Twenty-four hours before entering one of the ports listed in the order referred to in article R. 3115-6, the master of a vessel with a gross tonnage of 500 Universal Measurement System (UMS) or more m…
…n of the committee.III. - The executive committee is responsible for :1° Proposing the agenda for meetings ;2° Ensuring coordination between the various bodies that make up the Committee;3° Coordinati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More