20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 901–910 of 42727 articles for “Art. L. 145-37 et Art. L. 145-38”
…TAKEN OUT ON BEHALF OF SEVERAL PERSONS SUBJECT TO THE INSURANCE OBLIGATION REFERRED TO IN ARTICLES L. 241-1 AND L. 241-2, IN ADDITION TO INDIVIDUAL CONTRACTS COVERING THE TEN-YEAR LIABILITY OF EACH O…
…NST MONEY LAUNDERING AND THE FINANCING OF TERRORISM Introduction Introduction 1 Pursuant to Article L. 561-2 12° bis of the Monetary and Financial Code, statutory auditors shall implement the obligati…
…nt of:1° Termination of the bilateral agreement or cooperation agreement mentioned in 2° of article L. 4111-1-2, on the effective date of the termination ;2° Termination of the agreement to host the p…
…ector of the public health institution, for the policy of continuous improvement in the quality, safety and appropriateness of care, as well as the conditions under which users are received and treate…
…ctors approves the financial account after hearing the Accounting Officer.The financial account, together with any comments from the Board of Directors and the accounting officer, is sent by the direc…
…int a responsible person who ensures compliance with the regulations relating to the quality and safety of advanced therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis, and one or more interim resp…
…or to a reception or observation centre, or take one of the measures provided for in articles 375-3 et 375-4. In urgent cases, the public prosecutor of the place where the minor was found has the same…
…n emergency, the judge may only entrust the child pursuant to 3° to 5° after assessment, by the competent service, of the conditions for the child's education and physical, emotional, intellectual and…
…the new work and which become technically indivisible from it, within the meaning of II of article L. 243-1-1 of this code, when the insured is held liable on the basis of the presumption established…
In the cases specified in 1°, 2°, 4° and 5° of the previous article, the judge may instruct either a qualified person or an open observation, education or re-education service to provide help and advi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
