Article L3131-5
…f the population in the event of a serious health threat, in particular those prescribed in article L. 3131-1, as well as the financial compensation to which they may give rise, excluding those provid…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 43956 articles for “Art. L. 145-5”
…f the population in the event of a serious health threat, in particular those prescribed in article L. 3131-1, as well as the financial compensation to which they may give rise, excluding those provid…
…rtement on the deliberations of the municipal council relating to the objects designated in article L. 2544-4, or to the alienation or pledging of real estate or securities belonging to the section, a…
…se are definitively expired. Subject to deductions authorised by the decree provided for in article L. 3262-7, the equivalent value of expired vouchers is paid into the social and cultural activities…
…uthorities of any country in which the medicinal product or product is marketed pursuant to article L. 5121-9-2 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.
The presumption of salaried employment provided for in article L. 7121-3 does not apply to artists who are recognised as service providers established in a Member State of the European Community or in…
The provisions of article L. 7233-4 also apply to the head of the company or, if the company is a legal entity, to its chairman, its managing director, its deputy managing director(s), its managers or…
…ter a summons to pay made to the debtor and the third party holder, if any, has remained unsuccessful.The application shall be brought before the Commercial Court within whose jurisdiction the said bu…
The works, activities, deposits or installations mentioned in article L. 1322-4 and undertaken, either by virtue of a regular authorisation, or after a prior declaration, may, at the request of the ow…
…and non-discriminatory procedure and in compliance with a valuation carried out pursuant to Article L. 351-1.
…acts performed in that country, the preferential right instituted in the first paragraph of article L. 327-2 may not have the effect of placing these creditors in a more favourable situation than that…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More