Article D6431-58
…ted under the above conditions as head of the pharmacy of the health agency provided for in article L. 5521-5 manages this pharmacy within the meaning of the same article.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 261–270 of 36589 articles for “Art. L. 145-58”
…ted under the above conditions as head of the pharmacy of the health agency provided for in article L. 5521-5 manages this pharmacy within the meaning of the same article.
…publicly available electronic communications services shall communicate, pursuant to 1° of Article L. 224-27-1, the following information: 1° For each service provided, any minimum levels of service…
I. - For the application of V of Article L. 626-30, the administrator shall determine the amount, calculated inclusive of all taxes, of the claims held by the members of the classes called upon to vot…
The list mentioned in 1° of article L. 5126-6, medicinal products : 1° Registered on the initiative of the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé,…
…the sample and perform the appropriate tests defined by the standards referred to in 6° of Article L. 4311-7 or necessary to ensure that the samples of personal protective equipment comply with the t…
The agreements referred to in the first paragraph of I of article L. 1511-9 are concluded between the veterinary surgeon or veterinary practice company receiving the aid and the local authority or aut…
…ities supplied and received per batch, in accordance with the good practices referred to in article L. 5121-5 ; 4° The name and address of the supplier and recipient. For a delivery to a legal or natu…
…the Foundation's auditor and his or her alternate, chosen from the list referred to in I of Article L. 822-1 of the French Commercial Code; 7° Deliberates on any amendments to the Articles of Associat…
The declaration provided for in article L. 321-24 is accompanied by the following documents:1° Documents proving the identity and nationality of the person making the declaration or, in the case of a…
…ions relating to remote voting by post or by electronic means laid down for shareholders by article L. 225-107 of the Commercial Code and by articles R. 225-75, R. 225-77, R. 225-79 and R. 225-81 of t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More