Article R5121-74-1
…in a period set by decree, an application for the early access authorisation referred to in Article L. 5121-12 for the medicinal product concerned in the indication in question. III.-When the applicat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1821–1830 of 62564 articles for “Art. L. 145-7-1”
…in a period set by decree, an application for the early access authorisation referred to in Article L. 5121-12 for the medicinal product concerned in the indication in question. III.-When the applicat…
…ng on behalf of the Minister for Health, issues the practice authorisations provided for in article L. 4221-9, after obtaining the opinion of the practice authorisation commission referred to in artic…
…of the military deployed on national territory as part of the requisitions provided for in article L. 1321-1 du code de la défense, an official of the national police, customs or prison administratio…
…ance scheme in respect of the valuation of activity provided for in the eighth paragraph of Article L. 162-22-6 and the second paragraph of Article L. 162-23-1 of the Social Security Code , provided t…
For the application of articles 694-25 and 694-26, the practical arrangements for the temporary transfer or transit of a person, including, where appropriate, details of the conditions of detention in…
…dered, the attending physician may prescribe libido inhibiting treatment in accordance with Article L. 3711-3 of the Public Health Code. Persons prosecuted for one of the offences mentioned in article…
The intermediaries referred to in article L. 228-29-7-2 facilitate the exercise by shareholders of their rights, in particular the right to attend and vote at general meetings, in accordance with the…
…o the Minister responsible for vocational training. Failing this, the procedure set out in articles L. 6362-8 to L. 6362-12 will be applied.
…nature of an offence and meet the conditions laid down in Article 706-3 of this Code or in article L. 126-1 of the Insurance Code, obtain financial assistance from the Fonds de garantie des victimes…
When several custodial sentences are combined and they are subject to more than one of the sentence reduction schemes provided for in articles 721,721-1-1 and 721-1-2, the regime that applies is that…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More