Article L6221-9
…e des produits de santé publishes an annual summary of these reports. Without prejudice to Articles L. 1221-13, L. 5212-2, L. 5222-3 and L. 5232-4 and after informing the medical biology laboratory co…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 351–360 of 39613 articles for “Art. L. 145-9”
…e des produits de santé publishes an annual summary of these reports. Without prejudice to Articles L. 1221-13, L. 5212-2, L. 5222-3 and L. 5232-4 and after informing the medical biology laboratory co…
…in the region, the public service delegations of the territorial authorities, pursuant to articles L. 2131-2, L. 3131-2 and L. 4141-2 of this code. It attaches all the documents listed in a decree is…
The powers granted to the representative of the State in the département by article L. 3131-8 may be exercised, under the same conditions, by the prefects of the defence zone and by the Prime Minister…
…ought against the seller, service provider or direct seller, pursuant to the provisions of articles L. 242-5 to L. 242-7-1, a consumer who has brought a civil action shall be entitled to claim before…
…d for by the stipulations of the agreement or industry-level agreement concluded pursuant toarticle L. 1251-36 or, where applicable, the provisions ofarticle L. 1251-36-1, is punishable by a fine of 3…
The liberty and custody judge, to whom a request has been made pursuant to articles L. 733-7 or L. 733-8, shall give a ruling within twenty-four hours.On pain of nullity, his decision shall state the…
The provisions of article L. 2241-3 are applicable to mixed syndicates.
The campaign for the local referendum shall open at midnight on the second Monday preceding the poll. It shall close at midnight on the eve of the poll. It is organised by the territorial authority th…
…y issuers that use one or more persons to distribute electronic money within the meaning of Article L. 525-8 shall comply with the regulatory provisions relating to outsourcing. II. - Where an electro…
…rticles of association. If the cooperative carries out the activities provided for in 2° of Article L. 124-1,this provision is waived under the conditions laid down by article L. 125-10.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More