20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1471–1480 of 42602 articles for “Art. L. 210-6”
…that referred the matter to the other members of the college of supervisors referred to in Article L. 613-20-2 and to the other members of the college of resolution authorities.
I. - Participation, membership or access rights to the systems referred to in Article L. 330-1, to the trading platforms referred to in Title II of Book IV and to the clearing houses referred to in Ti…
…ok. In the case of contributions of an ancillary or non-essential nature mentioned in 4° of Article L. 131-4, such an assignment is possible. A flat-rate fee can only be justified for a specific trans…
…ndérance immobilière à capital variable may provide, without prejudice to the provisions of article L. 214-61-1, that the repurchase of shares is provisionally capped when exceptional circumstances so…
…f Article 97 and paragraph 1 of Article 98 of Regulation (EU) 2017/745. II.-Notwithstanding Article L. 5461-7, natural persons guilty of the offences referred to in I. also incur the following additio…
The enforcement officers referred to in Article L. 8271-1-2 are empowered to interview, at any place and with their consent, any employer or his representative and any person paid, having been paid or…
…the creation of a new public establishment for intercommunal cooperation by application of articles L. 5211-5, L. 5211-41, L. 5211-41-1 or L. 5211-41-3, the deliberations provided for in I, IV and VI…
…sociation or by-laws, suspend the right to payment of the distributable sums referred to in article L. 214-69.After payment of the sums due in principal and interest, the shareholder or unit-holder ma…
In addition to the amount of the specific contractual termination indemnity, the agreement also sets the date on which the practitioner's contract will end. This will take place at the earliest one da…
In a cooperative constituted as a limited liability company, the manager(s) is (are) a natural person who is either a member in a personal capacity, or the chairman of the board of directors, the mana…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
