Article L2393-4
The holder may not be required to behave in a discriminatory manner towards its potential sub-contractors, in particular on the grounds of their nationality.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1721–1730 of 47092 articles for “Art. L. 311-4”
The holder may not be required to behave in a discriminatory manner towards its potential sub-contractors, in particular on the grounds of their nationality.
The development of the programme and the setting of the provisional financial envelope may continue during the preliminary design studies for:1° Refurbishment projects;2° New construction projects inv…
…nisations. The notion of programme includes programme material to the exclusion of technical material.
The rules laid down in Title II shall apply to public service contracts concluded with a purchaser subject to this Part where the latter enjoys an exclusive right by virtue of a provision adopted by l…
The terms and conditions for the application of this sub-section, in particular the essential elements that electronic invoices must contain, shall be defined by regulation.
Contracting authorities shall be deemed to exercise joint control over a legal person where the following conditions are met :1° The decision-making bodies of the controlled legal person are composed…
For the amicable settlement of disputes between the parties to a public contract mentioned in this Book, the provisions of Chapter VII of Title IX of Book I are applicable, with the exception of the p…
Defence or security contracts give rise to payments on account, under the conditions laid down by regulation, once the services have begun to be performed.The amount of a payment on account may not ex…
A bid is unsuitable if it is clearly unable, without substantial modification, to meet the needs and requirements of the concession-granting authority as specified in the consultation documents.
Concession contracts entered into by a consortium in which local authorities or local public bodies hold a majority stake are subject to the rules set out in this Part and in the preliminary chapter o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More