Article L621-4-1
…east equal to a threshold set by regulation; 2° Or owns or controls, within the meaning of Articles L. 233-1 or L. 233-3, at least two companies subject to safeguard, recovery or liquidation proceedin…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2361–2370 of 47092 articles for “Art. L. 311-4”
…east equal to a threshold set by regulation; 2° Or owns or controls, within the meaning of Articles L. 233-1 or L. 233-3, at least two companies subject to safeguard, recovery or liquidation proceedin…
If unable to attend, a member of a committee set up in application of article L. 2121-22 may be replaced for a meeting by a municipal councillor from the same municipality appointed by the mayor. The…
The protection referred to in articles L. 613-2-2 and L. 613-2-3 shall not extend to biological material obtained by reproduction or multiplication of biological material placed on the market in the t…
…r is not required. Fund unitholders shall exercise the rights conferred on shareholders by articles L. 823-6 and L. 823-7 of the French Commercial Code. The statutory auditor shall inform the general…
…decision of the director of the establishment and, in the establishments mentioned in 6° of article L. 312-1 of the Code de l'Action Sociale et des Familles, on the recommendation of the Commission de…
I.-Failure to file the declaration provided for in I of article L. 2333-43 within the prescribed period will result in the application of a fine of up to €12,500 but not less than €750. Omissions or i…
…cilitate the cooperation they organise within the framework of the agreement referred to in article L. 6111-3-2 with primary care providers in the areas they serve, local hospitals may adapt their ope…
…as part of a permanent healthcare service benefits from the guarantees provided for in I of article L. 6112-2.
The owners of securities referred to in the seventh paragraph of article L. 228-1 may be represented by a registered intermediary under the conditions laid down in the said article.
I.-The grouping's unified medical commission carries out, in accordance with the same procedures, all the tasks and powers conferred by the present code on the grouping's medical commission and the in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More