Article L1115-4-1
In the context of cross-border cooperation, local and regional authorities and their groupings may create with foreign local and regional authorities and their groupings a local cross-border cooperati…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2451–2460 of 47092 articles for “Art. L. 311-4”
In the context of cross-border cooperation, local and regional authorities and their groupings may create with foreign local and regional authorities and their groupings a local cross-border cooperati…
Meeting in a restricted formation, the Local Finance Committee is consulted on the methods of evaluation and on the amount of compensation for transfers of powers between the State and the territorial…
…issolved by reasoned decree adopted in the Council of Ministers and published in the Journal officiel. Territorial authorities, their groupings and, after authorisation from their supervisory authorit…
A National Conference of Fire and Rescue Services is set up under the Minister for Civil Protection. It comprises a Member of Parliament and a Senator, representatives of the State, at least a quarter…
In local fire and rescue services, volunteer firefighters are recruited and managed by the commune or the public establishment for inter-communal cooperation. By way of derogation from the first parag…
In the event of absence or impediment, the members of the Board of Directors are replaced by alternates elected under the same terms and conditions and for the same duration as themselves.
Where such conduct does not constitute Tampering, an Athlete or other Person shall not: a) intimidate or threaten any person with a view to dissuading that person from communicating in good faith to t…
Testing under New Caledonian regulations governing the protection of athletes' health and the fight against doping, as well as under this chapter, shall be conducted, after the athlete has been notifi…
Unless otherwise stipulated in the fund rules, unitholders or their beneficiaries may not cause the fund to be split.
The issuer may not pledge any of its own negotiable debt securities.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More