Article R331-5
Agents authorised under the conditions defined in articles R. 331-2 and R. 331-3 take an oath before the judge of the judicial court of their residence, at the seat of this court or, where applicable,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 61329 articles for “Art. L. 331-1 + Art. L. 343-1”
Agents authorised under the conditions defined in articles R. 331-2 and R. 331-3 take an oath before the judge of the judicial court of their residence, at the seat of this court or, where applicable,…
Approval is granted only if all the requirements set out in article R. 331-41 have been met.
Organisers of a meeting subject to declaration must submit a declaration to the competent local prefect or the police prefect at Paris-Charles de Gaulle, Paris-Le Bourget and Paris-Orly aerodromes no…
…ion audiovisuelle et numérique by a rights holder under the conditions provided for in I of Article L. 331-27 shall be made by registered letter with acknowledgement of receipt or by any other means t…
The authorisation is terminated when its holder no longer performs the duties for which he was authorised.The authorisation is also terminated when the conditions defined in articles R. 331-2 and R. 3…
The minimum amount of insurance cover provided for in article R. 331-14 is set :-6,100,000 per claim for compensation for personal injury;-for compensation for damage to property: 15,000 euros per cla…
…ut an end to practices contrary to interoperability within the meaning of the provisions of Article L. 331-29, he draws up draft minutes signed by the parties in question, recording these commitments…
…code and technical documentation in application of the provisions of the third paragraph of Article L. 331-29, where the applicant declares to the authority that it intends to publish these elements.I…
…article R. * 443-12 du code de l'urbanisme hereafter reproduced: "R. * 443-12 -…
…d to speak last.The authority may also hear the applicant or any person whose hearing it deems useful.The persons heard may be assisted by counsel.The rapporteur who investigated a case may present or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More