20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 57002 articles for “Art. L. 331-2 + Art. L. 343-2”
Declarations of sporting events taking place on public roads within the territory of a single municipality and not involving the participation of motor vehicles are transferred to the mayor of the mun…
…they are responsible, in particular in compliance with the rules defined in application of article L. 143-2 of the French Construction and Housing Code.
I.- Legal entities and establishments open to the public referred to in 7° of Article L. 122-5 that make reproductions or representations of a protected work or object suitable for disabled people may…
…veness of the measures taken by providers of online content-sharing services referred to in Article L. 137-1, with regard to their ability to ensure the protection of works and protected objects, incl…
…ected by copyright or by a related right or by audiovisual exploitation rights mentioned in article L. 333-10 of the French Sports Code on electronic communications networks, the Autorité de Régulatio…
The organisation by any person other than the State and the bodies mentioned in article L. 321-1 of sporting events open to licence holders of federations is subject to the organiser taking out the in…
In accordance with Article 2 of Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders (Sc…
…strate in respect of acts constituting the offence of counterfeiting, within the meaning of Article L. 335-3 of this code, of audiovisual works that are prejudicial to the resources allocated to it un…
The member of the authority designated pursuant to IV of Article 4 of Law no. 86-1067 of 30 September 1986 on freedom of communication shall be responsible for carrying out the mission provided for in…
Civil actions and claims relating to literary and artistic property, including when they also relate to a related issue of unfair competition, shall be brought exclusively before judicial courts, dete…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
