20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1601–1610 of 57002 articles for “Art. L. 331-2 + Art. L. 343-2”
Checks of the obligations to hold, carry and present the documents provided for in article L. 812-1 may be carried out in the following situations:1° Apart from any identity check, if objective elemen…
…t out inArticle 121-2 of the French Penal Code, for the offence of bargaining as defined in Article L. 8231-1 shall be subject to the following penalties : 1° A fine under the conditions set out inart…
The admissibility of the application entails the suspension and prohibition of enforcement proceedings brought against the debtor's assets as well as assignments of remuneration granted by the debtor…
When the local authority publishes, in any form whatsoever, a general information bulletin on the achievements and management of the territorial council, a space is reserved for the expression of the…
…ed 30% of the total amount of the allowances paid each year to the members of the Territorial Council. The President of the Territorial Council is the authorising officer for the aforementioned expend…
The modelling agency shall provide users, at their request, with a certificate from the social security bodies specifying their situation with regard to the collection of contributions due to these bo…
The financial guarantee may only result from a guarantee undertaking given by a mutual guarantee company, a collective guarantee organisation, an insurance company, a bank or a financial institution a…
If the financial guarantee is insufficient, the user is substituted for the modelling agency for the payment of sums still owed to the employees and to the social security bodies to which these employ…
Persons subject to the obligations set out in articles L. 241-1 to L. 242-1 of this code must provide evidence that they have fulfilled these obligations. The proof provided for in the first paragraph…
…nt of an administrative composition agreement concluded pursuant to the fourth paragraph of article L. 232-22, and the Sanction Commission may, under the conditions set out below, suspend the sanction…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
