20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 37588 articles for “Art. L. 512-21”
…local mutual agricultural credit banks governed by this code, other than those mentioned in article L. 512-35, as well as the unions that these local banks are authorised to form. The Confédération na…
The professional indemnity insurance contract provided for in I of article R. 512-14 shall include obligations that may not be less than those defined below:1° The minimum level of cover under the ins…
…unicipal cooperation bodies with their own tax status, in application of the ceiling set in article L. 512-93, they have a single seat. If this amount is between 10% and 50% of the maximum amount, the…
By way of derogation from 2° of Article R. 512-15, may be produced with the application:1° In the event of a transfer by death: a copy of any deed establishing the transfer, at the request of the heir…
Cover ceases if the contract is cancelled on its expiry date. It also ceases on the death or cessation of activity of the person covered or, in the case of a legal entity, on the dissolution of that e…
…maritime fisheries and the Government Commissioner to the central body of the crédit maritime mutuel. This committee draws up a memorandum of understanding which is submitted to the governing bodies…
…ddress, if any, an e-mail address and a telephone number;12° For the persons referred to in Article L. 513-3, the name and contact details of the association approved by the Autorité de contrôle prude…
The National Designs Register is kept by the National Institute of Industrial Property. It contains, for each filing: 1° The identification of the holder and the references of the filing as well as su…
The report and, where applicable, the samples are deposited by the authorised agent with the administrative department that records the sampling. An order of the Minister for the Economy may authorise…
…tation or if it has been made in the simplified form provided for in the fifth paragraph of Article L. 512-2. The application includes: 1° An application for registration drawn up in accordance with t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
