French Labour CodeIn force
Subsection 4: Territorial organisation
Article R5315-13
…t and to the regional employment, training and vocational guidance committee referred to in article L. 6123-3.
AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 38518 articles for “Art. L. 622-13”
…t and to the regional employment, training and vocational guidance committee referred to in article L. 6123-3.
…tatutory purpose is the construction or management of housing or by the bodies mentioned in article L. 365-1 of the Construction and Housing Code, for the accessibility and adaptation of housing to pe…
…their body after their death for the purposes of medical teaching and research, pursuant to article L. 1261-1 of the Public Health Code, is organised under the conditions provided for in articles R. 1…
…d expenditure corresponding to the second portion of the special allocation provided for in article L. 2334-27. These operations are recorded in a budget annexed to the main budget of the Centre natio…
…ich apply a system for the organisation of working time in application of the provisions of article L. 3121-44, the total number of hours worked since the beginning of the reference period is mentione…
I. - In application of 2° of I of article L. 752-9, the variable interest rates on loans taken out by the bodies mentioned in this article with credit institutions are indexed or vary according to the…
…sionals from the health organisations or establishments mentioned in the third paragraph of Article L. 2142-1 for only the data required to carry out their duties; 2° Authorised agents of the Agence d…
When, in application of the second paragraph of Article L. 5124-11, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé intends to prohibit the export of a…
I.-The medical centres mentioned in article L. 6326-1 which are located in health regions far from an army hospital may, with the other players in the health system in these regions: 1° Organise and i…
…ibution that should have been paid the previous year, excluding the deductions mentioned in article L. 5212-11. The amounts of annual funding provided for under the programme that have not been spent…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More