Article L4341-7
…in France on a temporary and occasional basis without having to register as referred to in Article L. 4341-2. Where the practice or training leading to the profession is not regulated in the State in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
…in France on a temporary and occasional basis without having to register as referred to in Article L. 4341-2. Where the practice or training leading to the profession is not regulated in the State in…
…n France on a temporary and occasional basis, without having to register as provided for in Article L. 4352-4.Where the practice or training leading to the profession is not regulated in the State in…
Dieticians who are nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area, who are established and legally practising dietician acti…
In setting the damages, the court shall take into account separately: 1° The negative economic consequences of the infringement, including the loss of profit and loss suffered by the injured party; 2°…
Without prejudice to the exercise of its powers by the collectivity of Saint-Martin, the following provisions of this code shall apply:1° Part One: Books II, III, IV and V;2° Part Two: Titles I and II…
…a body formed exclusively by several contracting entities with a view to carrying out one or more network operator activities with an undertaking affiliated to one of these contracting entities and,…
Detailed rules for the application of this chapter relating to bathing water shall be determined by decree, and in particular :1° The health regulations which bathing waters must comply with, dependin…
For the criminal offences mentioned in this chapter, natural persons are also liable to the following additional penalties: 1° Display or dissemination of the decision handed down, under the condition…
The project management contract is concluded in writing, regardless of the amount involved, and sets out, on pain of nullity :1° The work which is the subject of the contract, the responsibilities ent…
Where the budget is not voted in real balance, the territorial audit chamber, seized by the representative of the State within thirty days of the transmission provided for in article LO 6451-1, establ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More