Article L4622-7
Where the occupational health and prevention service is provided by a group or body separate from the establishment employing the workers benefiting from this service, the managers of this group or bo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1361–1370 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
Where the occupational health and prevention service is provided by a group or body separate from the establishment employing the workers benefiting from this service, the managers of this group or bo…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions of application of this section.
When they meet the conditions determined by decree of the Conseil d'Etat, people who are unable to take up employment immediately, in particular due to occasional or reduced activity or training, may…
No penalty may be imposed for offences that are more than two years old, or where the person concerned has already been convicted of the same offence by a criminal court or has benefited from a final…
…charge of professional certification may send a request to the ministries and certifying bodies to set up total or partial correspondences between the professional certification for which they are res…
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the procedures for implementing this chapter.
…ided by the centre on a temporary basis and to find a new employer likely to contribute to the completion of his training.
The employer must allow the apprenticeship supervisor to use his or her working hours to provide the necessary support to the apprentice and to liaise with the apprentice training centre.
The motto of the Republic, the tricolour and the European flag are displayed on the facades of apprentice training centres. The Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 26 August 1789 is…
If, as a result of duly recognised force majeure, the trainee is prevented from following the training course, he may terminate the contract. In this case, only the services actually provided will be…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More