20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1551–1560 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
…That its duration is unlimited;1.1.5. That it shall ensure compliance with the charter of sporting ethics drawn up by the French National Olympic and Sports Committee.1.2. Composition of the federati…
…Medical Risks Observatory and the persons who take part in its work are subject to the obligations set out in article L. 1451-1.
…tments.Special leave of absence is granted, by the director of the establishment, under conditions set by order of the Minister of Health, to duly authorised union representatives of hospital practiti…
Without prejudice to the application of articles L. 3213-1 and L. 3213-7 of the Public Health Code, when the investigating chamber or a trial court issues a judgment or ruling declaring a person to be…
Caisse des Dépôts et Consignations is responsible for receiving deposits of any kind, in cash or in financial securities, provided for by law or regulation or ordered either by a court decision or by…
…horise or order deposits to be made with natural persons or bodies other than the Caisse des Dépôts et Consignations and may not authorise debtors, custodians or garnishees to hold such deposits in es…
…ent before 30 June.This report includes, for the year in question, the minutes of the committee's meetings, to which are appended the opinions, motions or resolutions that it has voted, as well as the…
The procedures for depositing, holding and withdrawing securities are set by decree in the Conseil d'Etat.
If the applicant has not received the letter provided for in article R. 212-7-5 or article R. 212-7-6 within fifteen days of receipt of the application by the secretariat of the Commission département…
Practitioners recruited on the basis of 3° of article L. 6152-1 working full time may carry out the expert assessments mentioned in II of article L. 6152-4 during their service obligations up to a lim…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
