Article L251-7
The contract for the transfer of exploitation rights or the marketing mandate contract includes a clause recalling the obligations resulting from article…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
The contract for the transfer of exploitation rights or the marketing mandate contract includes a clause recalling the obligations resulting from article…
Open the article to read the full text in English.
The investigation is conducted by the rapporteur, who may hold any hearings and consultations he or she deems necessary.
…fic solidarity allowance cannot be combined with the disabled adult allowance mentioned in articles L. 821-1 and L. 821-2 of the social security code once a payment has been made in respect of the lat…
…ing to the archaeological services of local authorities are laid down by the provisions of articles L. 522-7 and L. 522-8 of the French Heritage Code.
In article L. 625-2, the words: "referred to in article L. 432-7 of the Labour Code" are replaced by the words: "with regard to information of a confidential nature and given as such".
…icle 92 and paragraph 1 of Article 93 of this Regulation (EU) 2017/746. II.-Notwithstanding Article L. 5462-6, natural persons guilty of the offences referred to in I. also incur the following additio…
…scheme in agricultural undertakings employing employees mentioned in 1° to 3°, 6° and 7° ofarticle L. 722-20 of the Rural and Maritime Fishing Code , in accordance with terms and conditions that dero…
Any veterinary medicinal product which does not have the marketing authorisation referred to in Article 5 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018, the registration referred to in Article 86 of t…
The powers of the standing committee expire at the opening of the first meeting of the regional council provided for by the provisions of article L. 4132-7.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More