Article R212-12
With regard to the transport undertakings listed at the end of article L. 611-4, the powers conferred by the provisions of this section, either on the Minister responsible for labour, or on the region…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1151–1160 of 38521 articles for “Art. L. 641-12”
With regard to the transport undertakings listed at the end of article L. 611-4, the powers conferred by the provisions of this section, either on the Minister responsible for labour, or on the region…
Any veterinary medicinal product other than those mentioned in 1° and 2° of article L. 5142-7 which does not have one of the marketing authorisations mentioned in article L. 5141-5, or the registratio…
…en this derogation is used, the information document for subscribers provided for in III of article L. 214-35 must mention this fact.II. - When an undertaking mentioned in I merges with another sociét…
…te application. As soon as the application is received, the prefect, in application of I of article L. 751-2, informs, by any means, the mayors of the municipalities bordering the municipality of esta…
The wording of the oath provided for in article L. 822-3 is as follows: "I swear to practise my profession with honour, probity and independence, and to respect and ensure respect for the law. "The oa…
…anisation that carries out embryo research is required to keep the protocol provided for in Article L. 2151-5, the documents attesting to the collection of the consents referred to in Article R. 2151-…
The notification referred to in the last paragraph of Article L. 411-5 shall indicate the time limit for appeal, the manner in which it may be exercised and the names and addresses of the parties to t…
…ay: 1° The decision to prohibit the recruitment of new apprentices, taken in application of article L. 6225-6 ; 2° The decision to lift the ban on recruiting new apprentices, taken in application of a…
Before withdrawing administrative authorisation pursuant to Article L. 325-1, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall notify the Chairman of the Board of Directors of the undertakin…
In the case provided for in article L. 237-19, the liquidator is appointed by order of the president of the commercial court, ruling on a petition. Any interested party may lodge an objection to the o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More