20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 61067 articles for “Art. L. n° 70-9 du 2 janvier 1970”
The amount of the increase in fines provided for in Article 132-20 of the Penal Code is set by the judge on the basis of the circumstances of the offence, the personality of the offender and the offen…
…the lifting of the hospitalisation to which that person may have been subject pursuant to Articles L. 3213-1 and L. 3213-7 of the Public Health Code. The civil party may, at any time, indicate to the…
When a meeting is unable to deliberate regularly due to a lack of the required quorum, a second meeting is convened in the manner provided for in articles R. 225-67 and R. 22-10-20 and the notice of m…
…ssor and the owner of the land where an establishment is operated in which the facts referred to in 2° of article 225-10 of the Penal Code and shall have the initiation of proceedings and the decision…
The measures in the business reorganisation plan referred to in I of Article L. 613-55-8 shall be based on realistic assumptions regarding the economic and financial environment in which the person re…
…jurisdiction for the prosecution, investigation and trial of the offences provided for in Articles L. 465-1 to L. 465-3-3 of the Monetary and Financial Code. This jurisdiction extends to related offe…
…jurisdiction: 1° The public prosecutor and the courts of the place where the offence was committed; 2° The public prosecutor and the courts of the place where the legal person has its registered offic…
…rvatory and the persons who take part in its work are subject to the obligations set out in article L. 1451-1.
…committed as part of an organised gang, other than those covered by articles 706-73 and 706-73-1 ; 2° To the offences of criminal conspiracy provided for in the second paragraph of Article 450-1 of t…
…that the share capital is variable, these companies are also subject to the provisions of articles L. 231-1 to L. 231-8 of the French Commercial Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
