Article L4163-9
…onal prevention account is entitled, under the conditions and within the limits set out in articles L. 4163-5 and L. 4163-7, to a reduction in working hours.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 731–740 of 61067 articles for “Art. L. n° 70-9 du 2 janvier 1970”
…onal prevention account is entitled, under the conditions and within the limits set out in articles L. 4163-5 and L. 4163-7, to a reduction in working hours.
By way of derogation from the provisions of Article L. 4153-8, workers under the age of eighteen may only be employed in certain categories of work mentioned in that same article under certain conditi…
…When an employer refers a matter to the occupational physician which falls within the scope of his duties underarticle L. 4622-3, he will make his recommendations known in writing. III -The occupatio…
…ation plan, each company, including sub-contracting companies, called upon to intervene at any time during the work, draws up a specific health and safety protection plan before the work begins. This…
…or coordinate their actions with those of the occupational social services provided for in Article L. 4631-1.
Under the conditions of professional ethics defined and guaranteed by law, the occupational health nurse carries out the tasks assigned to him/her by this code or delegated by the occupational health…
…nformed by the employer of the presence of the authority responsible for policing the installations during its visits, and may submit their written observations.
Within fifteen days of the Labour Inspectorate inspecting officer's finding, the Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment will decide whether to resume perf…
Any person other than those referred to in article L. 4741-1 who, through his or her own fault, fails to comply with the provisions of articles L. 4321-2, L. 4321-3, L. 4411-1, L. 4411-2, L. 4411-6, L…
A decree shall determine the conditions under which the maisons de l'emploi (employment centres) shall participate in the implementation of the outplacement measures provided for in this chapter. The…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More