20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 32486 articles for “Art. R 145-23–33”
In exceptional circumstances, a second derogation, for a maximum period of three years, may be granted by the Prefect, on the basis of a report by the Director General of the Regional Health Agency, f…
The accused organisation is summoned to appear before the Enforcement Board, in accordance with the procedures set out in article R. 321-27, at least thirty clear days prior to the meeting..
The same practitioner may only be recruited successively within the same establishment on a contract basis under the terms of 1°, 2° and 3° of article R. 6152-338 for a maximum period of six years.
An attempt at conciliation is a compulsory prerequisite to referral to the Disciplinary Board of first instance, unless the complaint comes from one of the authorities mentioned in 1°, 2° or 3° of art…
I.-The owner or, if an agreement so provides, the operator of establishments open to the public belonging to one of the categories mentioned in article D. 1333-32 has the radon activity measured:1° In…
The application for financial assistance submitted under article R. 5213-32 is sent to the Prefect of the department in which the establishment is located. It shall be accompanied by a technical descr…
If the quality control has led to the reporting of a risk of incident as provided for in Article R. 5212-31, the operator shall notify the Director General of the Agence nationale de sécurité du médic…
The persons or approved bodies mentioned in article R. 3115-31 shall prescribe any measures to eliminate the sources of infection or contamination that they observe.They draw up an inspection report s…
The specialist doctor or dental surgeon mentioned in 2° of article L. 4111-1-2 may be issued with a temporary authorisation to practise medicine or dental surgery under the following conditions :1° He…
If the contracts and endorsements mentioned in article R. 222-32 have not been sent to him within the time limit set, the sports agents delegate may, without prejudice to the initiation of disciplinar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
