Article R211-98
The agreement sets out the beneficiary's obligations towards the sports club managed by the association or company to which the training centre belongs. It may stipulate that the person concerned must…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1011–1020 of 61111 articles for “Art. R 151-1–R 151-9”
The agreement sets out the beneficiary's obligations towards the sports club managed by the association or company to which the training centre belongs. It may stipulate that the person concerned must…
The agreement sets the duration of the training, which may not begin before the date on which it is signed. It specifies the grounds and procedures for terminating the agreement, either by mutual agre…
Decisions of a financial or budgetary nature, in particular those relating to the estimates of expenditure and revenue, loans, the creation of subsidiaries and the acquisition of financial holdings, a…
The Prefect may decide to remove a property from the list of establishments classified as residential tourist villages if it fails to maintain its buildings and facilities properly or if they are seri…
Any natural or legal person who organises "organised adapted holidays" for disabled people of full age, either by organising them themselves or having them organised by an intermediary, must apply for…
The respondent shall submit its written observations on the objections notified to it by any means that enables the date of receipt and the identity of the addressee to be verified, including by elect…
The legal and contractual procedures for approval, pre-emption or substitution are implemented in accordance with the provisions specific to each of them.
The debtor regains free access to the safe on the day the goods are removed.
The notifications and summonses to which this chapter gives rise shall be made in accordance with the rules governing notifications between lawyers, except in the case of a debtor who has not constitu…
From the date of service, the debtor has a period of fifteen days to contest the conversion deed before the enforcement judge of the place where he resides. This time limit is prescribed on pain of in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More