French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Operation of the company.
Article R743-95
The right of presentation held by the company may only be exercised with the unanimous consent of the partners.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 61111 articles for “Art. R 151-1–R 151-9”
The right of presentation held by the company may only be exercised with the unanimous consent of the partners.
If a full member is absent or unable to attend, the alternate member is called upon to replace him or her.If a member is absent or unable to attend six successive meetings without giving a reason, the…
Any judicial administrator or any judicial representative may refer the election of the members of the National Council to the Paris Court of Appeal within ten days of the proclamation of the results.…
The statutory auditors shall be convened to any shareholders' or members' meeting or to any meetings of the competent body at the latest when the shareholders, members or members of that body are conv…
The resignation of the statutory auditor does not prevent disciplinary action from being taken for acts committed during the performance of his duties.
If only one partner remains, he may, within a period of one year, transfer part of his shares to a third party entered on the list. Failing this, the company is dissolved on the date on which the peri…
The period provided for by the second paragraph of Article 24 of Law no. 66-879 of 29 November 1966 for the transfer of the shares of a deceased partner is set at one year from the death of the partne…
The operating result corresponds to the surplus or deficit for the year. For the purpose of its appropriation, it is combined with the previous result brought forward, excluding any outstanding commit…
Claims concerning legacies in favour of a region or regional public establishment, made by the legal heirs, are admissible with the Minister of the Interior, within six months of the opening of the wi…
The Board may only deliberate if more than half of its members in office are present. If the quorum is not reached, a new convocation is sent out with a minimum of three days' notice. The deliberation…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More