20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 64661 articles for “Art. R 210-5 and R 210-6”
When the Minister responsible for immigration so requests, the Cour nationale du droit d'asile will forward its rejection decisions to him or her.
When the president of the National Court of Asylum finds that the original of a decision is vitiated by a material error or omission that is not likely to have had an influence on the judgment of the…
To vote electronically, the voter, having logged on to the voting system and identified himself in accordance with the procedures set out in article R. 7343-44, casts and validates his vote. The vote…
At the end of the electronic voting, the president and the assessors of the polling station, after having declared the ballot closed, proceed to the sealing of the electronic ballot box and the voters…
Before the electronic vote opens, separate, confidential and strictly personal decryption keys are given, in a sealed envelope, to three of the members of the polling station. Each key is allocated in…
Any decision by the general meeting of bondholders relating to the appointment or replacement of representatives of the bondholders' group shall be notified by the latter to the debtor company and bro…
Any interested party has the right to obtain, at the registered office of the debtor company, the names and addresses of the representatives of the estate.
The representative of the general body shall notify the debtor company of his resignation by registered letter with acknowledgement of receipt.
The provisions of Section 3 of Chapter V of Title II of this Book relating to videoconferencing, means of telecommunication, electronic voting and postal voting shall apply to this Section.
The conditions under which notice of the general meeting of bondholders is brought to the attention of the bondholders may be set out in the contract of issue. In this case, the body responsible for c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
