French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Remote electronic voting
Article R2122-61
Any elector for whom all the information mentioned in article R. 2122-12 is known may vote by remote electronic means.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 38200 articles for “Art. R 210-6”
Any elector for whom all the information mentioned in article R. 2122-12 is known may vote by remote electronic means.
At the end of their secondment and if they have not been appointed to a teaching and hospital staff corps, they are reinstated in a hospital practitioner post under the conditions provided for in 3° o…
Candidates appointed as university hospital practitioners, pursuant to article 82 of decree no. 2021-1645 of 13 December 2021 relating to teaching and hospital staff at university hospitals, are simul…
Notwithstanding the provisions of 1° of article R. 6152-35, practitioners carrying out their duties in a public health establishment located in an overseas department, Saint-Barthélemy, Saint-Martin,…
The provisions of articles R. 732-6, R. 733-1, R. 733-3 and R. 733-5 to R. 733-13 are applicable to foreign nationals assigned to residence pursuant to article L. 751-6.
The College meets when convened by its Chairman, who sets the agenda. It may only deliberate if at least half of the members in office are present, excluding the Chairman. If this is not the case, a n…
The director of each public health institution whose accounts have been certified by one or more auditors shall forward the report drawn up by the certifier, together with the decision on the accounts…
An appeal for review may be lodged with the commission in the event that its decision is based on false documents.The appeal must be lodged within one month of the day on which the party became aware…
The Commission's decisions may be appealed to the Conseil d'Etat under the conditions laid down in Title II of Book VIII of the Code of Administrative Justice.
Where a decision of the Commission is vitiated by a material error likely to have had an influence on the judgment of the case, the interested party may appeal to the Commission for rectification.This…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More