Article R214-6
The members of the commission are bound by an obligation of discretion with regard to the documents and information of which they have been made aware.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 971–980 of 38200 articles for “Art. R 210-6”
The members of the commission are bound by an obligation of discretion with regard to the documents and information of which they have been made aware.
When not deputised, a member of the committee may give a mandate to another member of the same college, whether a full member or a deputy, to represent him or her. The same person may not hold more th…
I. - The creative support referred to in Article L. 324-17 means assistance given: 1° To the creation of a work, its performance, the first fixation of a work or performance on a phonogram or videogra…
The matter may also be referred to the mediator by one of the parties. He shall inform the other parties of this request, by registered letter with acknowledgement of receipt, within eight days, and t…
To be admissible, referrals sent to the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique by duly constituted professional defence bodies, collective management bodies and the Cent…
The number of contract staff specific to the institute is set each year within the limits of the budgetary authorisations for this establishment. Staff regulations are set by decree.
On receipt of the deposit, the declaration shall state: the date, place and serial number of the deposit or the national number provided for in the following article. A filing receipt is issued to the…
The observations of the parties, notifications, summonses of the parties, decisions of the prosecuting authority and of the appeal body to the parties and to the President of the Board, provided for i…
The reprimand is published anonymously on the website of the National Institute of Industrial Property and on the website of the National Association of Industrial Property Attorneys. Temporary or per…
The summons to the hearing before the Disciplinary Board is sent by the Secretariat to the industrial property agent being prosecuted, at least one month before the hearing. It is accompanied by the r…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More