Article R5421-2
The interdepartmental institutions are administered by a board composed of members elected from among their members by the departmental councils of the associated departments. The departmental council…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 53857 articles for “Art. R 213-2”
The interdepartmental institutions are administered by a board composed of members elected from among their members by the departmental councils of the associated departments. The departmental council…
The volunteer fire officer mentioned in 5° of article R. 1424-19 provides the management of the fire and rescue service with his knowledge and experience of voluntary service. He may be entrusted with…
I. - An order of the Minister responsible for health, made after consultation with the High Council for Public Health, sets: a) The list of transmissible infections that require immediate coffining in…
General documentation and quotations must include an indication of the name, legal representative and address of the operator and, where applicable, its registration number in the Trade Register or th…
Estimates must show the number of staff performing any of the funeral services and assigned to the convoy.
The general documentation, the estimates that must be given to families and the order forms drawn up by the régies, companies, associations and their establishments, authorised in accordance with Arti…
The estimates must show separately the compulsory services, which include the body bag in the case of transport before committal and, in all cases the coffin, its handles, its identity plate and its w…
Estimates must state the commune of the place of death, the place of committal, the funeral service, burial or cremation, and the date on which the estimates were drawn up.
Estimates must group together the operator's supplies and services, distinguishing them from sums paid to third parties as remuneration for services provided by them and from taxes. They must indicate…
The officers of the departmental corps, with the exception of those mentioned in the following paragraph, are appointed, in their grades, positions or functions, by joint order of the prefect and the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More