20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2161–2170 of 53949 articles for “Art. R 224-2”
A dental surgeon or dental surgery student who has been a replacement or assistant to a dental surgeon for a period of more than three consecutive months must not practise before the expiry of a perio…
A dental surgeon is prohibited from managing or accepting management of a dental practice, unless authorisation is granted in exceptional cases by the Conseil national de l'ordre after consulting the…
The recruitment of the people mentioned in article L. 5132-1 on fixed-term contracts by intermediary associations entitles them to financial assistance, up to the number of integration posts set by th…
The financial aid mentioned in articles R. 5132-23 and R. 5132-24-1 is paid, on behalf of the State, by the Agence de services et de paiement. This aid cannot be combined with any other State-funded e…
If the financial aid is obtained as a result of false declarations or if the agreement is misused, the Prefect will terminate the agreement after observing the procedure set out in article R. 5132-16.…
The financial aid is paid to the intermediary association for each full-time position occupied. Where appropriate, the amount of aid is reduced in proportion to the number of jobs filled. Its base amo…
In the event of absence or impediment of the pharmacists in charge or delegates, their replacement may not exceed one year, except in the case of military obligations. In this case, the replacement pe…
In the central army pharmacy and in the army health service medical supply establishments, the interim pharmacist(s) in charge are appointed by the Minister of Defence.
Any responsible or delegated pharmacist, with the exception of pharmacists covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code, after being registered with the Order, registers his dipl…
Where the company is owned by a pharmacist, the pharmacist may be replaced by : 1° A delegated or assistant pharmacist from the same company ; 2° A pharmacist who has no other professional activity du…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
