20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 351–360 of 33277 articles for “Art. R 442-12”
The five specialised commissions, with the exception of the specialised commission responsible for issues relating to agricultural activities, comprise: 1° For the college of social partners: a) Five…
The holder has a period of fifteen days from the date of receipt or the acknowledgement of receipt mentioned in article R. 2193-11 to give his agreement or notify a refusal, on the one hand, to the su…
A copy of the business project support contract for the creation or takeover of an economic activity concluded under the conditions provided for in Chapter VII of Title II of this book shall be filed…
In the case provided for in the third paragraph of Article R. 814-126, the transfer of shares shall be publicised by filing in the Trade and Companies Register two certified copies of the summons sent…
For each agreement covered by Article L. 441-1, an appropriation sub-account is kept. For each agreement, an appropriation income statement and an appropriation balance sheet account are drawn up, in…
As stated in article R. 234-5 of the French Rural and Maritime Fishing Code, which reads as follows: "When a person who keeps animals belonging to one of the species whose flesh or products are intend…
The number of delegation hours available to each union delegate is that mentioned inarticle L. 2143-13 of the Labour Code, applied to the headcount of each of the two colleges mentioned in article R.…
The purchaser may require tenderers to attach a French translation to the documents drawn up in another language that they submit pursuant to article R. 2151-6. It does not require a certified transla…
Doors and gates are maintained and inspected regularly. If falling doors or gates may present a danger to workers, particularly due to their size, weight or fixing method, the frequency of inspections…
When an issue of new shares or securities giving access to the capital is likely to result in a capital increase, shareholders are informed of this issue and its terms and conditions by a notice conta…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
