Article L2312-24
The Social and Economic Committee is consulted on the strategic orientations of the company, defined by the body responsible for the administration or supervision of the company, and on their conseque…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 681–690 of 53863 articles for “Art. Rép. Cherki: AN 24-1-2017 n° 94515”
The Social and Economic Committee is consulted on the strategic orientations of the company, defined by the body responsible for the administration or supervision of the company, and on their conseque…
Open the article to read the full text in English.
Without prejudice to the obligation to carry out an expert assessment of sentenced persons covered by the provisions of Article 712-21, the sentence enforcement judge or court may, in accordance with…
…ed to in 1° to 7°c of Article L. 561-2 shall inform the department referred to in Article L. 561-23 and their supervisory authority designated in Article L. 561-36 of the identity of their managers or…
The regional companies of statutory auditors established by Article L. 821-6 include the statutory auditors attached to them pursuant to article R. 822-1.When regional companies are grouped together p…
Any change requiring a correction or addition to the information provided for in articles R. 123-243 to R. 123-246, as well as the following additional information, shall be entered in the National Re…
…rmed by the National Institute of Industrial Property of the expiry of the registration, no later than six months before such expiry. Failure to provide such information shall have no effect on the ex…
…ities referred to in b of 2° of B of I of Article 49 of Law no. 2005-1719 of 30 December 2005 on finances for 2006 are distributed by the local finance committee with a view to financing operations in…
Nationals of a Member State of the European Community or of a State party to the Agreement on the European Economic Area who permanently carry out the activity of voluntary sales of furniture by publi…
In the event of a vacancy caused by the death or resignation of one or more directors, the Board of Directors may, between two General Meetings, make provisional appointments. When the number of direc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More