Article A212-104
…organised under the responsibility of the Regional Director of Youth, Sport and the Voluntary Sector. This provision is aimed in particular at students enrolled in training courses related to the org…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2031–2040 of 34670 articles for “Art. R. 145-10”
…organised under the responsibility of the Regional Director of Youth, Sport and the Voluntary Sector. This provision is aimed in particular at students enrolled in training courses related to the org…
The level 1 PSC1 or equivalent qualification is required for registration for the common part of the examination and for the selection tests. Candidates exempted from the examination for the common pa…
…ertificate, the model for which is set out in appendix III-9 to this code, must be renewed every year. If it is not renewed, the person concerned may not carry out the duties mentioned in article D. 3…
For the application of this section, freediving is subject to the provisions of article A. 322-81 and I of article A. 322-78. By way of derogation from I of article A. 322-78, for freediving in the 0…
I. - The operator of a trading venue may suspend or delist a financial instrument from trading for a specified period of time if the instrument or the conditions under which it is traded no longer com…
The Autorité des marchés financiers has the same powers over multilateral trading facilities in another Member State of the European Union or another State party to the Agreement on the European Econo…
The Autorité des marchés financiers has the same powers over organised trading systems in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area as it has o…
Members of clearing houses may not invoke professional secrecy in response to requests made by the clearing house for the purpose of monitoring positions and concerning the identity, positions and sol…
…fic nature of certain credit institutions or finance companies belonging to the social economy sector. In particular, it assesses the value of their action in terms of public interest missions relatin…
The Appointments Committee periodically and at least once a year assesses the structure, size, composition and effectiveness of the Board of Directors, the Supervisory Board or any other body exercisi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More