French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Care of prisoners
Article R6431-80
The State ensures the safety of the health agency's staff involved in the tasks defined in article R. 6431-76.
AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1051–1060 of 68160 articles for “Art. R. 145-2 à R. 145-8”
The State ensures the safety of the health agency's staff involved in the tasks defined in article R. 6431-76.
The composition of the Professional Advisory Committee on Sport and Leisure Activities, reporting to the Minister for Youth and the Minister for Sport, is as follows: 1° Eight employers' representativ…
…que has not been properly issued for one of the reasons mentioned in the first paragraph of Article R. 131-5, it informs the person who consulted the file without indicating the nature of the irregula…
I.-The New Caledonia Sports Funding Conference is made up of four colleges: 1° The college of State representatives comprises : a) The High Commissioner of the Republic in New Caledonia, territorial d…
The institution's Director General is appointed by order of the Minister for Sport for a period of four years, after receiving the opinion of a commission whose composition is set by order of the Mini…
All the medical examinations and documents required to examine the authorisation application are at the applicant's expense. The applicant pays a flat-rate contribution to the costs of this investigat…
The minimum time limit for receipt of applications shall be thirty-seven days from the date on which the contract notice was sent or thirty days where the notice was sent electronically.Where a situat…
The standardised information sheet referred to in article L. 313-10 sets out in a clear and legible manner the main features of the insurance intended to guarantee repayment of a loan subject to the p…
The debtor may contest the statement of liabilities drawn up by the commission within a period of twenty days. Once this period has expired, the debtor may no longer make such a request.The commission…
…e basis of documents ;2° To pay, where applicable, to the Office the fixed fee mentioned in article R. 434-35.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More