20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2081–2090 of 68160 articles for “Art. R. 145-2 à R. 145-8”
When the validation of acquired experience takes place during working hours, as part of the skills development plan, the mobilisation of the personal training account, a leave to validate acquired exp…
Notwithstanding article R. 5132-1-2, the validity of the pathway prescription may be extended beyond twenty-four months: 1° By the structure for integration through economic activity: a) Where it has…
If the challenged member agrees to the challenge, he/she is replaced as described in article R. 621-39-1.The person making the request is notified by any means of the date on which it will be examined…
…rent deficits cannot be dissociated in order to assess the rate of disability by adding them together. In this spirit, the rates proposed below correspond to an overall assessment of the consequences…
The surviving spouse or any co-owner heir may also apply for preferential allotment: 1° Of the ownership or the right to the lease of the premises which effectively serve as his or her dwelling, if he…
The decision to award a grant is taken on the advice of a committee made up of seven members:1° Five qualified personalities appointed by the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image an…
…hat the coffin fitted with a watertight bowl complies with the characteristics mentioned in article R. 2213-25. This body will issue a certificate of conformity. II. II -An order by the ministers resp…
Except in the case provided for in article R. 322-79, any loan intended for the constitution and, where applicable, the replenishment of the supplementary social fund must be authorised by the general…
The only persons authorised to record or modify the data referred to in Article R. 232-85-4 are the person appointed by the President of the French Anti-Doping Agency to perform the duties of head of…
Within the same period of one month, an extract from the documents mentioned in article R. 322-85 is published in one of the newspapers authorised to publish legal notices in the département where the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
