Article R53-8-7
For each person subject to registration in the file, the following personal data is recorded: 1° Information relating to the person him/herself:-last name, first name, sex, date and place of birth of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2231–2240 of 68160 articles for “Art. R. 145-2 à R. 145-8”
For each person subject to registration in the file, the following personal data is recorded: 1° Information relating to the person him/herself:-last name, first name, sex, date and place of birth of…
At the end of their term of office, persons who have held one of the elective offices mentioned in article L. 3123-9-2 benefit from the end-of-mandate differential allowance, subject to meeting the co…
At the end of their term of office, persons who have held one of the elective offices mentioned in Article L. 4135-9-2 benefit from the end-of-mandate differential allowance, subject to meeting the co…
The national vigilance system comprises : 1° The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ; 2° The competent administrative authorities designated in accordance with the pro…
I. - In accordance with the conditions laid down in the General Regulations of the Autorité des marchés financiers, the custodian shall ensure that :1° That all payments made by or on behalf of unitho…
Any credit institution operating on the markets for financial futures instruments whose underlying asset is, in whole or in part, an agricultural commodity is prohibited from building up physical stoc…
The sharing agreement referred to in article L. 23-11-2 of the French Commercial Code may jointly adopt the different methods for distributing the unilateral employer contribution provided for in arti…
The organisation of care provided in socio-medico-judicial security centres is subject to the controls provided for by articles L. 6116-1 and L. 6116-2 of the Public Health Code.
…logical surgery; 2° External radiotherapy, brachytherapy; 3° Systemic medicinal treatments for cancer.
The "External radiotherapy, brachytherapy" modality comprises the following entries: 1° Entry A providing external radiotherapy treatment for adults; 2° Entry B providing brachytherapy treatment for a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More