Article R221-8
…stration on the list of elite sportsmen and women in one of the categories provided for in articles R. 221-4, R. 221-5 and R. 221-6 may be extended for a period of one year, following a reasoned opini…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 941–950 of 68160 articles for “Art. R. 145-2 à R. 145-8”
…stration on the list of elite sportsmen and women in one of the categories provided for in articles R. 221-4, R. 221-5 and R. 221-6 may be extended for a period of one year, following a reasoned opini…
…activity referred to in 1° of article L. 7122-6 is sent, via the teleservice referred to in article R. 7122-2, to the regional prefect for the place of public representation or, where representations…
Articles R. 6223-79 to R. 6223-83 are applicable in the event of the formation of private equity companies for the liberal professions of medical biologists by way of merger, demerger or universal tra…
The notice referred to in article R. 2131-7 shall be published in the Official Journal of the European Union under the conditions laid down in articles R. 2131-19 and R. 2131-20. The purchaser may pub…
The decision to lift the objection, taken in application of article R. 6225-7, is communicated without delay to the organisation responsible for filing the contract and, where applicable, to the missi…
Natural persons guilty of the offences provided for in articles R. 1337-6 and R. 1337-7 are also liable to the additional penalty of confiscation of the thing that was used or intended to be used to c…
…uation expressing the equivalence of loans, on the one hand, and repayments and charges, on the other. The basic equation, which defines the annual percentage rate of charge (APR), expresses on an ann…
…risks, insofar as these are not already taken into account in the risk modules mentioned in article R. 352-5. This requirement is calibrated in accordance with 2° of Article R. 352-2. In the case of l…
1. Corporation tax is established at the place of the principal establishment of the legal entity. However, the administration may designate as the place of taxation: either that where the effective m…
…the list to sell his shares, either to a third party under the conditions provided for in Articles R. 822-50 and R. 822-86, either to the members or to one or more of them, or to the company.If at th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More