20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 511–520 of 31943 articles for “Art. R. 145-21”
Dentists must not abandon their patients in the event of public danger, unless formally ordered to do so in writing by the competent authorities.
The Executive Chairman shall be liable to the company, to the shareholders and to third parties either for breaches of the provisions of the legislation in force, or for breaches of the Articles of As…
When a dental surgeon sets up practice or changes his or her practice, he or she may publish advertisements in any medium, taking into account the recommendations issued by the Conseil national de l'o…
Pharmacists may not interfere with customers' free choice of pharmacist. They must refrain from any act of unfair competition.
…ceedings before both the Disciplinary Chamber of First Instance and the National Disciplinary Chamber. In cases that are not ready for trial, the proceedings are suspended upon notification of the dea…
The organisation providing the training course or session must issue the employee with a certificate attesting to his or her actual attendance. This certificate shall be given to the employer if reque…
A lone worker may only carry out operations or work which require him to be on the roof of the passenger compartment of a piece of equipment while it is in motion under the following cumulative condit…
…e event of a lay-off. This period runs from receipt of the reasoned request submitted by the employer. It may be extended only if justified by the needs of the investigation.
The occupational physician attends, in an advisory capacity, meetings of the Works Council and the Works Medical Committee when the agenda of these bodies includes issues relating to health, safety an…
The Regional Occupational Health and Prevention Committee provides guidance in the fields of occupational health and safety and the improvement of working conditions within the region. In addition to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
