Article R242-3
A failure to reimburse the consumer under the conditions set out in article L. 222-15 is punishable by the fine laid down for fifth-class offences.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2671–2680 of 47984 articles for “Art. R. 145-3”
A failure to reimburse the consumer under the conditions set out in article L. 222-15 is punishable by the fine laid down for fifth-class offences.
Disputes arising from the application of the provisions of this chapter shall be heard by the court. Actions for payment brought before it in connection with the borrower's default must be brought wit…
The obligation set out in article L. 224-109 is not applicable when parts from the circular economy are not available within the timeframe compatible with the date or timeframe for the provision of th…
For the application of the third paragraph of article L. 315-2, the lending institution may, either at the time of conclusion of the initial loan agreement, or subsequently with the consent of the bor…
Once the loan has been concluded, the creditor shall regularly warn the borrower, on paper or on another durable medium, at least when the value of the total outstanding amount payable by the borrower…
A foodstuff may only be marketed if it is accompanied by a statement that makes it possible to identify the batch to which it belongs. A "batch" is defined as a set of sales units of a foodstuff that…
…unt of the instalments, the duration of the loan or the total cost of the credit paid by the borrower. Where the borrower has taken out insurance or a financial contract guaranteeing it against the ex…
The judicial court hears actions arising from the application of articles L. 313-63 and L. 314-20.
The tests and analyses carried out as part of the investigation and recording of breaches of the provisions laid down in articles L. 121-2 to L. 121-4 and Book IV of the legislative part of this Code,…
When the public prosecutor has agreed to the settlement proposal, the administrative authority notifies the offender in duplicate.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More