Article R4223-6
In artificial lighting, the ratio of illuminance levels in the same room, between that of the work area and the general illuminance, must be between 1 and 5. The same applies to the ratio of illuminan…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1351–1360 of 38200 articles for “Art. R. 210-6”
In artificial lighting, the ratio of illuminance levels in the same room, between that of the work area and the general illuminance, must be between 1 and 5. The same applies to the ratio of illuminan…
Where ventilation is provided by mechanical means, the minimum fresh air flow rate to be introduced per occupant is set out in the following table: DESIGNATION OF PREMISESMINIMUM FLOWof fresh air per…
Doors must comply with the following requirements: 1° Doors likely to be used to evacuate more than fifty people must open in the direction of exit; 2° Doors forming part of the regulatory clearances…
Flying bridges or gangways for loading or unloading ships or boats are installed so as to form a rigid whole and are fitted with railings on both sides.
The EC quality assurance system for production with surveillance is the procedure whereby a manufacturer: 1° has a quality assurance system approved by a notified body of his choice ; 2° entrusts this…
In order to assess the quality assurance system, the notified body shall carry out all necessary objective assessments of the elements of this system. In particular, it shall ensure that the system gu…
The collective changing rooms are equipped with a sufficient number of seats and individual non-flammable cupboards. These lockers can hold two pairs of street clothes. Where work clothing is likely t…
The display, offering for sale, sale, hire, import, transfer or making available for any purpose whatsoever of new machinery or personal protective equipment or equipment considered to be new subject…
The use of an assumed identity is permitted when the market surveillance authority or the regulated agent has information enabling it to consider that its identification would be likely to hinder the…
In order to be approved, the EC production quality assurance system proposed by the manufacturer must guarantee that each item of personal protective equipment subject to this procedure conforms to th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More