Article R341-6
A failure by the lender to comply with the formalities prescribed in article L. 312-32 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 38200 articles for “Art. R. 210-6”
A failure by the lender to comply with the formalities prescribed in article L. 312-32 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
The provisions of this section shall remain applicable only to practitioners attached in post on the date of publication of Decree no. 2022-135 of 5 February 2022 relating to the new rules applicable…
The mayor fixes by order the dimensions and model of the signs indicating the names of the roads, squares or crossroads opened to traffic, as well as the dimensions and location of the spaces that own…
When contracts or agreements signed by a department or a departmental public establishment are transferred, even partially, the concessionaire is subject to the same obligations as the transferor with…
…ed an amount set by order of the minister responsible for the domain and the minister of the interior.
…termination of the grade and number of officers occupying the management posts mentioned in article R. 3551-6-3 and the posts of the health and medical rescue service of the Mayotte fire and rescue se…
…I.-When requested by the patent owner: 1. A draft is drawn up and notified to the patent proprietor. He shall be given a period in which to discuss its merits, if any. 2. The opinion is drawn up in…
The documentary opinion is placed in the patent file. Mention shall be made of its issue in the Bulletin officiel de la propriété industrielle.
The documentary notice provided for in Article L. 612-23 is drawn up on the basis of the search report at the written request of the patent proprietor, any other interested person or any administrativ…
In the event of partial or total annulment which has become final of the elections of the consular delegates and unless this annulment is pronounced less than one year before a general renewal, a new…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More